[kiss_of_hope]

Схватила очередную четвёрку за немецкое сочинение.
Единственное, что мне может посоветовать фрау Бецлер - читать как можно больше книг и всё на немецком.
Так что этот год я объявляю для себя годом немецкого чтения. Накачала уже сейчас кучу книг и буду этим давиться ибо очень не хочется завалить экзамен в мае.

списька

Ремарк - три товарища
Franz Kafka Die Verwandlung
Christiane F. - Wir, Kinder vom Bahnhof Zoo
Jonathan Swift - Reise in das Land der Hauyhnhnms
James Fenimore Cooper - Der letzte Mohikaner
Patrick Süskind - Das Parfum. Die Geschichte eines Mörders
Arthur Conan Doyle - Die Abenteuer von Sherlock Holmes
Morton Rhue - Die Welle
Star Wars 8 Bücher

это уж совсем смехотворно, это я и на русском то не осилю
Friedrich Wilhelm Nietzsche - Zur Genealogie der Moral

А это я просто очень люблю и раз 500 уже читала
Даниель Дефо - Робинзон Крузе
Hans Christian Andersen - Märchen & Fabeln

@темы: Немцы совсем ахренели, Тяжела и неказиста жисть русского иммигранта, Лытдыбр

Comments

[Ольвидасте]

Ооооооооо.
Читай Гессе на немеском потом расскажешь как штырит ))))))))))))))
Или Ницше


п.с. пасмари умыльчег

[Ольвидасте]

Дефо тоже в децтве читала... мало, что понимала, но упорно читала.

[kiss_of_hope]

Ольвидасте я ща обновила список ещё))
Гессе я на русском читаю уже с октября наверное)
Ницше скачала, но боюсь будет так же, как с Гёте в том году. Я прочитала тогда 20 страниц Фауста и поняла, что нихрена не поняла

[Пруденс Восхитительная]

Последний из Могикан?)) Так и не заставила себя это прочитать)) Хотя, может, и интересно, кто знает) Удачи тебе!

[Double_Trouble_]

Кафку читай!!! Кафку!!

[m-Alice]

Lisa Wendy Откуда качааааешь?
Нет ли там францёзиш чтива?...
У минэ тоже был объявлен год цюрюка к шраену.

Муж чепятает Дюму в оригинале....

Зюююююскиииииииинд!!! Это ооочень хороший выбор, моя самая любимая книга, перечитывала много раз подряд и ещё собираюсь))
и Шерлок Холмс тоже очень интересный))
Детей со станции Зоо тоже читала, только на латышском.. но книга очень тяжелая, я даже до конца не дотянула.

[kiss_of_hope]

Пруденс Восхитительная Новый ник мне нравится))))

Double_Trouble_ обязательно)

m-Alice посмотри вот тут rutracker.org/forum/viewforum.php?f=2057
а остальное просто находила кусая гугл)))

Zhe_nya Я уже один раз качала его, на русском, руки так и не дошли. Надеюсь, что в этот раз всё же осилю. Мне бы хоть половину этого к маю дочитать, я буду щаслиф)))

Детей со станции Зоо тоже читала,

У нас учителя любят такого рода книги. Как это обозвать.. Современная социальная литература, вот так наверное))
Мы в восьмом классе читали Мортона Рю - Киндер дер Штрассе, я тебе скажу, тоже не из лёгких)

[kiss_of_hope]

А у меня ещё на русском фиг знает сколько начатого ещё с того года лежит.. красота)))

Lisa Wendy надеюсь, в этот раз дойдут )) желаю удачи)
вообще это хорошо, такие книги интересны и очень познавательны.. вот мы в школах ничего такого не проходим.

[Пруденс Восхитительная]

Lisa Wendy данке шён))) Я поняла, что надо придумывать на ходу, тогда получится что-нибудь хорошее)

[Ольвидасте]

Lisa Wendy

а чо Гессе как долго?

[kiss_of_hope]

Zhe_nya а мне это странно. Что мы не читаем классику, ай мин, а вот такую современную литературу.

Ольвидасте да у меня же удалилось всё, а я по новой никак не закачаю

[Ольвидасте]

Только не читай Игру в бисер. Это невозможно на русском то осилить

[kiss_of_hope]

Ольвидасте пощему?))

[Ольвидасте]

Читай Демиана, он человечнее.

Нет. все таки и Бисер возьми. Шоб понять масштаб бедствия

[kiss_of_hope]

Ольвидасте только не на немецком..
оставлю бисер на осень)

[Ольвидасте]

Чтобы понять, что туп осенью? Я помню поняла это летом...

[m-Alice]

тогда хады сюды:
artefact.lib.ru/library/index.shtml?view=lang&n...
уж больно удобная скачка и формат вордовский

[kiss_of_hope]

Ольвидасте нет. Потому что на русском некогда сейчас читать)

m-Alice ок, посмотрю, спасибо

Lisa Wendy ох, да если бы мы Зюскинда проходили или что-то в этом роде, то это такое счастье было бы))) да или хотя бы Джен Эйр или что-то в этом роде... а то у нас сплошная русская да латышская литература, зарубежного почти что ничего вообще нет.

[kiss_of_hope]

Zhe_nya фиговенько(((
хотя у меня в школе вообще лит ры как таковой нет ;-/

Lisa Wendy вообще? О_О а почему?
ты же в немецкой школе учишься, да?

[kiss_of_hope]

Zhe_nya В реальшуле вот так..
У нас немецкий вместе с литрой "идёт" типа.. как отдельного предмета литры нету..

Lisa Wendy ясно, у нас так же само русский и литература вместе.. хотя, русского у нас нет, с сентября только литературой и занимаемся

[Ольвидасте]

А у нас И РУССКИЙ
И ЛИТЕРАТУРА!
И сочинения на конкурсы и олимпиады!


Но вот часы сократили ололо как (((

А у нас И РУССКИЙ
И ЛИТЕРАТУРА!

я вам совсем не завидую

[Ольвидасте]

Как ты посмела негодная?

[Ольвидасте]

Как ты посмела негодная?

а после посмела не надо запятую?