[kiss_of_hope]

ну эта. Я спела)
это правда только репетиция, я только позовчера подобрала... так что косяков дофига и больше)




а это просто пьяная акапелла под мороженное ben&jerry's



alles:

Йоша бы убился об стену, если бы услышал эти песни в таком исполнении))))

Comments

[kiss_of_hope]

Загадочная Извращенка Прю

Ну, по крайней мере, те слова, что я услышала, хорошо произносишь))

неужели даже понятно? Оо

это так же, как с английским.. там тоже нужно картавить!)
но в меньшей степени правда, нежели чем в немецком..
согласна, это очень странное ощущение..

[Пруденс Восхитительная]

Lisa Wendy понятно-поняаааатно))) Ты старательная ученица, как я посмотрю)

Ну в английском как-то иначе... Там более-менее привычная "р", нежели в немецком и французском. Хотя не знаю, я его во втором классе начала учить, с тех пор ещё привыкла))
Всё же не люблю слова с двумя "р", типа fahrer. Фиг выговоришь)) Ну-ка скажи silmänkantamattomia metsiä =) Моё любимое финское словосочетание

[Poison Heart]

Интересно было бы ещё послушать всякие ä, ö, y. С ними обычно у иностранцев проблемы.

вот тут я вспомнила уроки нац языка в школе XD XD в казахском просто есть сонорные буквы, которые чем то похоже произносятся.
а с Р помогают уроки французского или насморк или опять же языки с сонорными буквами у меня вот после года фрэнча ( правд давно (( ) Р стала вот такой носовой + да, как Лиза говорила, в инглише тоже не чистое Р, оно там как горошинка по языку прокатывается в небо )

[kiss_of_hope]

Загадочная Извращенка Прю это чёто про ресницы, да?
я не уверенна, но мне так кажется)))

я когда говорю немецкое р, я или проглатываю, как в инглише, либо издаю какое-то странное горловое рычание

Poison Heart

вот тут я вспомнила уроки нац языка в школе XD XD в казахском просто есть сонорные буквы, которые чем то похоже произносятся.

да! у нас в Чувашском тоже что-то похожее было.

[Пруденс Восхитительная]

Lisa Wendy не)) Это "необозримые леса" (про глаза косвенно есть, да =))

Я вот тоже проглатываю. Ну, стараюсь проглатывать Мне вспомнилось, как у нас в прошлом году на курсах было двое американцев. Так вот они везде ставили эту свою ядрёную американскую "р", даже не пытаясь над произношением работать. Мне так слух резало!
Ну, видать, к английской "р" я давным-давно привыкла, и внимания уже не обращаю))

Poison Heart преклоняюсь перед Вами) Говорят, французский сложный.
Насморк - это запросто! Болею я часто

[Poison Heart]

Загадочная Извращенка Прю
о амеиканцы эт вообще ядерная смесь, кто в каком штате живет у того такое произношение XD XD британскйи английский в этом плане все же лутше. он чище что ли как то.

преклоняюсь перед Вами)

да нинад, я балда его бросила после 8го класса ((( так и знаю чуууууть чуууууть, сейчас вот пытаюсь доич штурмовать, а потом может опять за френч возьмусь
мне вот финский кажется сложным, одно время тож пыталась его штурмануть, но дальше пары слов как то не сдвинулось,лень явно родилась первей меня хотя прикупила самоучитель книжный и у мну есть 2 диска со словами

Нам прям можно уже языковые курсы он-лайн открывать XD XD XD

[kiss_of_hope]

Загадочная Извращенка Прю оо)) значит глаза я увидела правильно))

двое американцев.

вообще у меня сложилось такое мнение.. конечно, сложно сказать, правдиво ли оно, но мне кажется, что многие американцы вообще с пренебрежением относятся к чужим культурам/языкам и им 20 раз плевать на то, что нужно подстраиваться/прилагать какие то усилия.. возможно я не права)

Poison Heart о, ты ещё и френч знаешь! *присоединяется к приклонениям *

Нам прям можно уже языковые курсы он-лайн открывать

а назовём мы их ... ээ.. "с миру по нитке"

[Poison Heart]

Да я френч совсем чууть чуууть знаю
как собака - понимать понимаю, а сказать могу всего пару фраз XD XD
так шо рано преклонятся

а назовём мы их ... ээ.. "с миру по нитке"

посиделки у Лизы

[Пруденс Восхитительная]

Poison Heart согласна! Я тоже за британский английский. Прямо бы часами слушала. Однако же я хуже понимаю носителей языка, нежели других иностранцев, тоже выучивших английский. Что логично, конечно =)

Ох, ну Вы полиглот! Преклоняюсь ещё больше! Финский очень сложный. Ни с френчем, ни с, тем более, дойчем не сравнить - это верно. Изучая финский, я искренне сочувствую тем, кто учит русский. Это же вообще кошмар!))

Lisa Wendy Глаза там сложно не заметить - они на первом месте)) А дальше уже - в словарь))

Ну, скажем, некоторые действительно такие, как ты описала. Я так-то немногих американцев лично знаю, мне сложно судить))